К основному содержимому

store.steampowered.com

На контроле Выявлены нарушения 152-ФЗ

Соглашение подписчика Steam

Последняя правка была 32 дня назад.

Исходная оферта

Открыть оригинал на store.steampowered.com

https://store.steampowered.com/subscriber_agreement/polish

Документы раздела

Это оглавление: ниже отдельные оферты и политики, которые входят в раздел.

Какие ещё документы есть у steampowered.com?

У компании в каталоге есть и другие оферты — их история ведётся так же.

Все оферты steampowered.com

Откуда этот документ и когда его проверяли?

Сайт-источник
store.steampowered.com
Первая фиксация
Последняя проверка
Версий в архиве
31 версия
Зафиксировано изменений
2 изменения
Периодичность проверки
6 часов

Что стоит проверить в тексте

Ниже — совпадения формулировок в тексте документа. Это не вывод Роскомнадзора: фрагмент стоит проверить, и только потом смотреть норму и вилку штрафа.

  • высокий риск

    Яндекс.Метрика / cookie без отдельного согласия

    …А и других странах. Политика конфиденциальности | Правовая информация | Доступность | Соглашение подписчика Steam | Возврат средств | Файлы cookie МАГАЗИН Главная Рекомендации Список желаемого Предметы за очки Новости Чарты СООБЩЕСТВО Главная Обсуждения Мастерская Торговая площадка Тра…

    Фрагмент, который стоит проверить

    Cookie и идентификаторы аналитики Роскомнадзор считает персональными данными, если по ним можно выделить пользователя. Счётчики нельзя прятать за акцептом оферты — нужно информирование и согласие на необязательные cookie.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 3, 6, 9, ч. 2 ст. 18.1 152-ФЗ; позиция Роскомнадзора об идентификаторах как ПДн
    Санкция
    ч. 1 и ч. 2 ст. 13.11 КоАП РФ
    Штраф для юрлица
    150 000–300 000 ₽; при отсутствии надлежащего согласия — 300 000–700 000 ₽
    Что сделать
    Описать cookie по категориям, цели и сроки; необязательные (Метрика, реклама) — только после отдельного согласия. Отказ не должен ломать сервис.
  • высокий риск

    Нет порядка реакции на утечку

    При инциденте оператор обязан уведомить Роскомнадзор: 24 часа на первичное сообщение и 72 часа на результаты расследования, плюс взаимодействие с субъектами, если их права нарушены.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ч. 3.1 ст. 21 152-ФЗ
    Санкция
    ч. 11 ст. 13.11 КоАП РФ — не уведомили об инциденте; отдельно ч. 12–18 за саму утечку
    Штраф для юрлица
    неуведомление — 1 000 000–3 000 000 ₽; утечка — от 3 000 000 до 15 000 000 ₽, биометрия — до 20 000 000 ₽, повтор — 1–3% выручки (20–500 млн ₽)
    Что сделать
    Описать внутренний порядок: фиксация, 24/72 часа, уведомление РКН, информирование субъектов, устранение причины.
  • высокий риск

    Нет локализации ПДн граждан РФ

    …zypadkach Valve może oferować bezpłatną Subskrypcję niektórych Treści i Usług. Podobnie jak w przypadku wszystkich Subskrypcji, Użytkownik zawsze ponosi odpowiedzialność za opłaty naliczane przez dostawców usług internetowych, operatorów telefonicznych oraz za inne opłaty za połącze…

    Фрагмент, который стоит проверить

    При сборе ПДн граждан РФ запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение и извлечение должны идти с использованием баз на территории России. С 1 июля 2025 года первичная запись за рубеж прямо запрещена.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ч. 5 ст. 18 152-ФЗ (в ред., действующей с 01.07.2025)
    Санкция
    ч. 8 ст. 13.11 КоАП РФ; повторно — ч. 9
    Штраф для юрлица
    1 000 000–6 000 000 ₽; повторно — 6 000 000–18 000 000 ₽
    Что сделать
    Зафиксировать, что первичная база граждан РФ находится в России. Иностранные облака — только после записи в РФ и с оговоркой о трансграничной передаче.
  • высокий риск

    Трансграничная передача не оформлена

    …zypadkach Valve może oferować bezpłatną Subskrypcję niektórych Treści i Usług. Podobnie jak w przypadku wszystkich Subskrypcji, Użytkownik zawsze ponosi odpowiedzialność za opłaty naliczane przez dostawców usług internetowych, operatorów telefonicznych oraz za inne opłaty za połącze…

    Фрагмент, который стоит проверить

    Передача ПДн за рубеж (в том числе в иностранный SaaS, CDN, почту, аналитику) регулируется ст. 12 152-ФЗ: оценка государства, уведомление Роскомнадзора, договорные гарантии.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 12 152-ФЗ
    Санкция
    ч. 1 ст. 13.11 КоАП РФ; если данные сразу пишутся за рубеж — ещё и ч. 8 (локализация)
    Штраф для юрлица
    150 000–300 000 ₽; при нарушении локализации — 1 000 000–6 000 000 ₽
    Что сделать
    Назвать иностранные системы, страны, правовое основание ст. 12 и факт уведомления Роскомнадзора о трансграничной передаче.
  • средний риск

    Нет даты, версии или реквизитов оператора

    У политики и оферты должны быть дата редакции и реквизиты оператора. Без даты нельзя доказать, что документ обновляли после 01.09.2025 и 01.07.2025.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ч. 2 ст. 18.1 152-ФЗ (идентификация оператора и опубликование политики); для оферты — ст. 435, 437 ГК РФ
    Санкция
    ч. 3 ст. 13.11 КоАП РФ — если нельзя понять, чья это политика и актуальна ли она
    Штраф для юрлица
    30 000–60 000 ₽, плюс составы по содержанию, если редакция старая
    Что сделать
    Дата утверждения/вступления в силу, ИНН/ОГРН, наименование, адрес, контакты для запросов субъектов.
  • средний риск

    Нет порядка удаления и отзыва согласия

    Субъект вправе отозвать согласие, потребовать уточнения, блокирования или уничтожения. Оператор обязан ответить в срок и описать, как это сделать.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 14, 15, 21 152-ФЗ; ч. 2 ст. 9 152-ФЗ (отзыв согласия)
    Санкция
    ч. 4 ст. 13.11 КоАП РФ (не дали сведения); ч. 5 — не уточнили / не удалили в срок
    Штраф для юрлица
    40 000–80 000 ₽ (ч. 4); 50 000–90 000 ₽, повторно 300 000–500 000 ₽ (ч. 5)
    Что сделать
    Контакт для запросов, срок ответа, последствия отзыва согласия, что происходит с данными после удаления.
  • средний риск

    Политика не описывает реальные данные по категориям

    Для каждой категории персональных данных политика должна называть цель, правовое основание, действия с данными, срок хранения, способ уничтожения и получателей.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 5, ч. 2 ст. 18.1 152-ФЗ; состав сведений политики — практика Роскомнадзора по проверкам операторов
    Санкция
    ч. 1 ст. 13.11 КоАП РФ (обработка не по заявленной цели / без законного основания); ч. 3 ст. 13.11 — если политика формально не обеспечивает неограниченный доступ к сведениям об обработке
    Штраф для юрлица
    150 000–300 000 ₽ (ч. 1); 30 000–60 000 ₽ (ч. 3)
    Что сделать
    Составить таблицу: категория → цель → ст. 6/9/10/11 152-ФЗ → действия → срок → уничтожение → кто ещё получает данные.
  • средний риск

    Не описана передача обработчикам и подрядчикам

    Хостинг, рассылки, облако, поддержка, эквайринг обрабатывают ПДн по поручению. Нужны поручение по ч. 3 ст. 6 152-ФЗ и упоминание таких лиц в политике.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ч. 3 ст. 6, ч. 2 ст. 18.1 152-ФЗ
    Санкция
    ч. 1 ст. 13.11 КоАП РФ; при утечке у подрядчика оператор тоже отвечает
    Штраф для юрлица
    150 000–300 000 ₽ плюс составы об утечке (ч. 12–18 ст. 13.11)
    Что сделать
    Перечислить категории подрядчиков, страны, цели поручения и наличие договора поручения обработки.
  • средний риск

    Не описаны меры защиты ПДн

    Оператор обязан принять правовые, организационные и технические меры по ст. 18.1 и 19 152-ФЗ и рассказать о них в политике (без раскрытия уязвимостей).

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 18.1, 19 152-ФЗ
    Санкция
    сами по себе «бумажные» меры чаще всплывают при утечке (ч. 12–18 ст. 13.11) и при проверке политики (ч. 3 ст. 13.11)
    Штраф для юрлица
    30 000–60 000 ₽ за недоступность сведений о мерах; при утечке — миллионы по ч. 12–18
    Что сделать
    Кратко: разграничение доступа, учёт носителей, шифрование каналов, резервное копирование, назначение ответственного.
  • средний риск

    Не указан срок обработки персональных данных

    Срок хранения (или критерий его определения) и судьба данных после истечения срока — обязательная часть информирования субъекта и политики оператора.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    п. 7 ч. 1 ст. 6, ст. 5, ч. 4 ст. 21 152-ФЗ
    Санкция
    ч. 1 ст. 13.11 КоАП РФ; при отказе уничтожить по требованию — ч. 5 ст. 13.11
    Штраф для юрлица
    150 000–300 000 ₽; за неуничтожение по требованию — 50 000–90 000 ₽, повторно 300 000–500 000 ₽
    Что сделать
    Для каждой цели указать срок либо критерий (например, «пока действует договор + 3 года исковой давности») и способ уничтожения.
  • средний риск

    Нет упоминания уведомления Роскомнадзора об обработке

    Оператор до начала обработки обязан уведомить Роскомнадзор (ст. 22 152-ФЗ). В политике обычно фиксируют факт уведомления и регистрационный номер в реестре.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 22 152-ФЗ
    Санкция
    ч. 10 ст. 13.11 КоАП РФ (с 30.05.2025)
    Штраф для юрлица
    100 000–300 000 ₽
    Что сделать
    Уведомить РКН через Госуслуги или форму ведомства и указать в политике, что оператор внесён в реестр.
  • к сверке

    Политику нужно сверить с фактической системой

    РКН проверяет не красивый PDF, а то, совпадает ли текст с реальной обработкой: какие формы есть на сайте, какие cookie ставятся, куда уходят данные.

    Если формулировка подтвердится

    Норма
    ст. 5, ч. 2 ст. 18.1 152-ФЗ
    Санкция
    ч. 1 и ч. 3 ст. 13.11 КоАП РФ, плюс составы, которые вскроет осмотр сайта
    Штраф для юрлица
    от 30 000 ₽ за политику до 300 000–700 000 ₽ за согласия и цели
    Что сделать
    Сверить политику с формами, cookie, кабинетом, CRM, подрядчиками. Отдельный контур: ИИ-агент по фактическому сайту.

Насколько сильно меняли эту оферту?

Каждая строка — одна зафиксированная правка. Пункт считается изменённым, если его текст стал другим; добавленные и удалённые считаются отдельно.

Правки оферты «Соглашение подписчика Steam»: дата, сколько пунктов изменено, сколько появилось новых и сколько убрано
Дата правки Пунктов изменено Новых пунктов Убрано пунктов
0 0 0
0 11 0

Войти Магазин Главная Рекомендации Список желаемого Предметы за очки Новости Чарты Сообщество Главная Обсуждения Мастерская Торговая площадка Трансляции Информация Поддержка Изменить язык Скачать мобильное приложение Steam Полная версия © Valve Corporation. Все права сохранены. В...

Раскрыть документ

Войти

Магазин

Главная

Рекомендации

Список желаемого

Предметы за очки

Новости

Чарты

Сообщество

Главная

Обсуждения

Мастерская

Торговая площадка

Трансляции

Информация

Поддержка

Изменить язык

Скачать мобильное приложение Steam

Полная версия

© Valve Corporation. Все права сохранены. Все торговые марки являются собственностью соответствующих владельцев в США и других странах. Политика конфиденциальности | Правовая информация | Доступность | Соглашение подписчика Steam | Возврат средств | Файлы cookie

МАГАЗИН

Главная

Рекомендации

Список желаемого

Предметы за очки

Новости

Чарты

СООБЩЕСТВО

Главная

Обсуждения

Мастерская

Торговая площадка

Трансляции

Информация

ПОДДЕРЖКА

Установить Steam

вход | язык

简体中文 (упрощенный китайский)

繁體中文 (традиционный китайский)

日本語 (японский)

한국어 (корейский)

ไทย (тайский)

Bahasa Indonesia (индонезийский)

Bahasa Melayu (малайский) БЕТА

Български (болгарский)

Čeština (чешский)

Dansk (датский)

Deutsch (немецкий)

English (английский)

Español - España (испанский — Испания)

Español - Latinoamérica (испанский — Латинская Америка)

Ελληνικά (греческий)

Français (французский)

Italiano (итальянский)

Magyar (венгерский)

Nederlands (нидерландский)

Norsk (норвежский)

Polski (польский)

Português (португальский — Португалия)

Português-Brasil (португальский — Бразилия)

Română (румынский)

Suomi (финский)

Svenska (шведский)

Türkçe (турецкий)

Tiếng Việt (вьетнамский)

Українська (украинский) Сообщить о проблеме с переводом

Главная

Соглашение подписчика Steam



UMOWA UŻYTKOWNIKA STEAM®

Spis treści:

Rejestracja użytkownika; obowiązywanie postanowień umowy w stosunku do użytkownika; konto użytkownika; zgoda na zawarcie umów

  • Licencje

  • Rozliczenia, płatności i inne subskrypcje

  • Zasady postępowania w sieci, oszukiwanie i automatyzacja

  • Treści osób trzecich

  • Treści tworzone przez użytkowników

  • Wyłączenia odpowiedzialności; ograniczenie odpowiedzialności; brak gwarancji; ograniczona gwarancja i umowa

  • Zmiany niniejszej umowy

  • Okres obowiązywania i rozwiązanie umowy

  • Prawo właściwe/koszty reprezentacji prawnej

  • Postanowienia różne

Niniejsza Umowa Użytkownika Steam („Umowa”) jest dokumentem prawnym, który określa prawa i obowiązki użytkownika serwisu Steam prowadzonego przez Valve Corporation, spółkę prawa stanu Waszyngton z siedzibą pod adresem 10400 NE 4th St., Bellevue, WA 98004, Stany Zjednoczone, zarejestrowaną u Sekretarza Stanu Waszyngton pod numerem 60 22 90 773, numer identyfikacyjny VAT EU 8260 00671 („Valve”). Prosimy o uważne zapoznanie się z jej treścią.

  1. REJESTRACJA UŻYTKOWNIKA; OBOWIĄZYWANIE POSTANOWIEŃ UMOWY W STOSUNKU DO UŻYTKOWNIKA; KONTO UŻYTKOWNIKA; ZGODA NA ZAWARCIE UMÓW ⏶

Steam to serwis internetowy oferowany przez Valve.

Status użytkownika Steam („Użytkownik”) uzyskuje się poprzez dokonanie rejestracji konta użytkownika Steam. Niniejsza Umowa wchodzi w życie z chwilą wyrażenia przez Użytkownika zgody na niniejsze postanowienia. Użytkownikiem nie może zostać osoba w wieku poniżej 13 lat. Serwis Steam nie jest przeznaczony dla dzieci w wieku poniżej 13 lat, a Valve nie będzie świadomie gromadzić danych osobowych takich dzieci. W kraju Użytkownika mogą obowiązywać dodatkowe ograniczenia wiekowe.

A. Strona Zawierająca Umowę

W przypadku wszelkich interakcji ze Steam stosunek umowny istnieje pomiędzy Użytkownikiem i Valve. O ile w niniejszej umowie lub w momencie dokonania transakcji (np. w przypadku transakcji zawartej z innym Użytkownikiem na Rynku Subskrypcji) nie wskazano inaczej, wszelkie transakcje dotyczące Subskrypcji (zdefiniowanych poniżej) dokonywane przez Użytkownika w Steam dotyczą zakupów dokonywanych od Valve.

Это начало документа. Читать полностью

Что и когда меняли в этой оферте?

Изменено

  • Изменено: Было Niniejsza Umowa została ostatnio zaktualizowana w dniu 20 kwietnia 2026 r. („Data Aktualizacji”). Jeśli Użytkownik posiadał status Użytkownika przed Datą Aktualizacji, niniejsza Umowa zastępuje i wypiera wcześniej przez niego zawartą umowę z Valve lub Valve SARL w dniu, w którym wchodzi ona w życie zgodnie z postanowieniami Sekcji 8 powyżej. Стало Niniejsza Umowa została ostatnio zaktualizowana w dniu 10 września 2026 r. („Data Aktualizacji”). Jeśli Użytkownik posiadał status Użytkownika przed Datą Aktualizacji, niniejsza Umowa zastępuje i wypiera wcześniej przez niego zawartą umowę z Valve lub Valve SARL w dniu, w którym wchodzi ona w życie zgodnie z postanowieniami Sekcji 8 powyżej.

Удалено

  • Удалено: E. Przetwarzanie płatności
  • Удалено: Przetwarzanie płatności związanych z Treściami i Usługami lub Sprzętem zakupionym w serwisie Steam dokonywane jest bezpośrednio przez Valve Corporation albo przez należącą w całości do Valve jej spółkę zależną Valve GmbH i.L. w imieniu Valve Corporation, w zależności od zastosowanej metody płatności. Jeśli karta Użytkownika została wydana poza Stanami Zjednoczonymi, płatność Użytkownika może zostać przetworzona przez Valve GmbH i.L. w imieniu Valve Corporation za pośrednictwem europejskiego agenta rozliczeniowego. W przypadku innych rodzajów zakupów płatność będzie pobierana bezpośrednio przez Valve Corporation. W każdym przypadku dostawa Treści i Usług oraz Sprzętu jest realizowana przez Valve Corporation.

Первая зафиксированная редакция.

Войти Магазин Главная Рекомендации Список желаемого Предметы за очки Новости Чарты Сообщество Главная Обсуждения Мастерская Торговая площадка Трансляции Информация Поддержка Изменить язык Скачать мобильное приложение Steam Полная версия © Valve Corporation. Все права сохранены. В...

  • UMOWA UŻYTKOWNIKA STEAM®
  • 1. REJESTRACJA UŻYTKOWNIKA; OBOWIĄZYWANIE POSTANOWIEŃ UMOWY W STOSUNKU DO UŻYTKOWNIKA; KONTO UŻYTKOWNIKA; ZGODA NA ZAWAR...
  • 2. LICENCJE ⏶
  • 3. ROZLICZENIA, PŁATNOŚCI I INNE SUBSKRYPCJE ⏶
  • 4. ZASADY POSTĘPOWANIA W SIECI, OSZUKIWANIE I MANIPULOWANIE PROCESAMI ⏶
  • 5. TREŚCI OSÓB TRZECICH ⏶