Оферта продавца Wildberries (Таджикистан)

ОФЕРТА ОИД БА ФУРӮШИ МОЛ ДАР СОМОНАИ

WILDBERRIES

ОФЕРТА О РЕАЛИЗАЦИИ ТОВАРА НА САЙТЕ

WILDBERRIES

1. Мафҳумҳо. 1. Определения.

• 1.1. Оферта – шартҳои офертаи мазкур оид ба фурӯши молҳо дар сомонае, ки дар номи домении худ ишораи wildberries-ро (домени сатҳи дуюм) дарбар мегирад (минбаъд – "Сомона"), бо назардошти ҳамаи замимаҳо ба он.
• 1.1. Оферта – условия настоящей оферты о продаже товаров на сайте, содержащим в доменном имени обозначение wildberries (домен второго уровня), (далее – "Сайт") включая все приложения к ней.
• 1.2. Шартнома – шартнома байни Фурӯшанда ва Вайлдберриз, ки дар асоси шартҳои Оферта баста шудааст.
• 1.2. Договор – договор между Продавцом и Вайлдберриз, заключенный на условиях Оферты.
• 1.3. Қоидаҳо – шартҳо оид ба масъалаҳои алоҳидаи фурӯши молҳо ва расонидани хизматрасониҳои Вайлдберриз, ки қисми ҷудонашавандаи Шартнома мебошанд. Рӯйхати Қоидаҳо дар банди 8.8 Шартнома оварда шудааст.
• 1.3. Правила – условия по отдельным вопросам продажи товаров и оказания услуг Вайлдберриз, которые являются неотъемлемой частью Договора. Перечень Правил приведен в п. 8.8 Договора.
• 1.4. Фурӯшанда – Шахси ҳуқуқӣ ё соҳибкори инфиродӣ, ки дар мақомоти андози Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қайд гирифта шудаанд ва шартҳои Офертаро қабул кардаанд.
• 1.4. Продавец – Юридическое лицо или индивидуальный предприниматель состоящие на учете в налоговых органах Республики Таджикистан, которые приняли условия Оферты.
• 1.5. Вайлдберриз – ҶДММ "Вайлдберриз Таджикистан", РМА 010108194, ки мутобиқи қонунгузории Ҷумҳурии Тоҷикистон ба қайд гирифта шудааст. Вайлдберриз молики агрегатори иттилоот дар бораи молҳо (Сомона) мебошад, ки дар он Фурӯшандагон пешниҳодҳоро оид ба бастани шартномаҳои хариду фурӯши молҳои ба онҳо тааллуқдошта ҷойгир мекунанд.
• 1.5. Вайлдберриз – ООО «Вайлдберриз Таджикистан» ИНН 010108194, зарегистрированное в соответствии с законодательством Республики Таджикистан. Вайлдберриз является владельцем агрегатора информации о товарах (Сайта), на котором Продавцами размещаются предложения о заключении договоров купли-продажи принадлежащих им товаров.
• 1.6. Молҳо – молҳои ба Фурӯшанда тааллуқдошта, ки ӯ пешниҳодҳоро оид ба фурӯш ё эҷоди онҳо дар Сомона ҷойгир мекунад.
• 1.6. Товары – принадлежащие Продавцу товары, предложения о продаже или создании которых он размещает на Сайте.
• 1.7. Истифода намешавад. 1.7. Не применяется.
• 1.8. Пардохти иҷозатномавӣ – маблағи пулии яквақтаи муайяншуда, ки Фурӯшанда ба Вайлдберриз барои пешниҳоди ҳуқуқи ғайриинҳисории истифодаи Кабинети инфиродӣ бо мақсади иҷрои Шартнома мегузаронад, ки он дар ҳеҷ як ҳолат ба фурӯшанда баргардонида намешавад ва Фурӯшандаро аз пардохтҳои минбаъдаи арзиши хизматрасониҳо мутобиқи Оферта, дар сурати мавҷуд будани чунин хизматрасониҳо, озод намекунад.
• 1.8. Лицензионный платеж – фиксированная разовая денежная сумма, перечисляемая Продавцом Вайлдберриз за предоставление неисключительного права использования Личного кабинета в целях исполнения Договора, которая не возвращается продавцу не при каких обстоятельствах и не освобождает Продавца от дальнейших выплат стоимости услуг в соответствии с Офертой, в случае наличия таковых.
• 1.9. Портал – сомонае, ки дар шабакаи "Интернет" бо суроғаи: https://seller.wildberries.ru ҷойгир шудааст, инчунин версияи мобилии он ва барномаи WB Partners, ки барои зеркашӣ дар мағозаҳои барномаҳо дастрас аст, ва функсионали онҳо ба Фурӯшанда имкон медиҳад, ки бо Вайлдберриз бо мақсади иҷрои Шартнома ҳамкорӣ намояд.