Microsoft License Terms

ДОПОЛНЕНИЕ К СОГЛАШЕНИЮ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СЛУЖБ MICR OSOFT ПОДПИСКА НА ПРИЛОЖЕНИЯ MICR OSOFT 365 БИЗНЕС СТАНДАРТ И MICROSOFT 365 ДЛЯ

МАЛОГО БИЗНЕСА

Дата последнего обновления: июнь 2021 г. Благодарим вас за то, что вы выбрали Подписку на службу Microsoft 365 для малого бизнеса! Использование вами приложений Microsoft 365 Бизнес Стандарт или Microsoft 365 («Служба»), включенных в данную подписку на службы и программное обеспечение для малого бизнеса («Подписка»), регулируется: (a) Соглашением об использовании служб Microsoft; (b) настоящим Дополнением к Соглашению об использовании служб Microsoft («Дополнение»), включая любые другие условия, связанные с настоящим документом; (c) любыми условиями, сопровождающими любые приложения, обновления и службы к программному обеспечению, предоставляемые компанией Microsoft и используемые вами в связи со Службой; (d) любой отдельной лицензией, которая может быть представлена при установке и использовании Службы на устройстве (совместно — «Соглашение»). Внимательно прочитайте это Дополнение, чтобы понять, как будет предоставлена и изменена ваша лицензия на Службу на основании: (i) вашей однопользовательской или многопользовательской подписки (см. раздел 1.b ниже); (ii) обновления вашей Подписки до коммерческого арендатора (см. раздел 1.f ниже). Изучите настоящее Дополнение, в том числе включенные посредством ссылки условия, полностью, поскольку все условия важны и вместе составляют применимый к вам контракт. Чтобы просмотреть условия, включенные посредством ссылки, вставьте соответствующую ссылку в окно своего браузера. При наличии противоречий между Соглашением об использовании служб Microsoft и настоящим Дополнением, настоящее Дополнение регулирует использование вами Службы. Используя Службу по данной Подписке, вы соглашаетесь с Соглашением, включая, помимо прочего, настоящее Дополнение, между вами и Microsoft Corporation (или одним из ее аффилированных лиц в зависимости от места вашего проживания). Если вы не принимаете и не выполняете условия настоящего Соглашения, вы не имеете права использовать Службу. За исключением случаев, предусмотренных настоящим документом, Заявление о конфиденциальности Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839) («Заявление о конфиденциальности») описывает типы данных, которые мы собираем у вас и на ваших устройствах («Данные»), когда вы используете эту Службу, как мы используем ваши Данные, а также правовые основания, которые мы применяем для обработки ваших Данных. Во избежание сомнений, раздел «Продукты, предоставляемые вашей организацией: уведомление для конечных пользователей» в Заявлении о конфиденциальности Microsoft не применяется к Службам, предоставляемым по настоящему Соглашению.

1. Лицензия. Использование. Активация.

a. Лицензия. Данная Служба предоставляется по лицензии, а не продается. При условии соблюдения вами всех положений Соглашения, мы предоставляем вам право устанавливать и запускать копии Службы на пяти устройствах, которыми вы владеете и которые вы контролируете, в целях личного и коммерческого использования, а если вы являетесь Подписчиком (см. определение ниже) — право приглашать других пользователей устанавливать и запускать копии Службы на пяти устройствах, которыми они владеют, в соответствии с настоящим Соглашением. Ограничение некоммерческого использования, указанное в Соглашении об использовании служб Microsoft, не применяется к использованию вами Службы.

b. Модель подписчика и количество пользователей. Данная подписка доступна как «Однопользовательская» или «Многопользовательская». На Однопользовательскую и Многопользовательскую подписки подписывается один подписчик («Подписчик»), который также является пользователем. Многопользовательская подписка включает до 50 (пятидесяти) лицензий на использование Службы (каждая из них называется «Подписка»). Подписчик может пригласить до 49 (сорока девяти) других пользователей для использования Службы, каждый из которых имеет отдельную Лицензию на подписку. Каждый пользователь, уполномоченный использовать Службу по Многопользовательской подписке, является независимым пользователем, который полностью контролирует использование Службы. В целом, в рамках Многопользовательской подписки Подписчик не имеет доступа или контроля над любым контентом или данными или использованием Службы другими пользователями. Однако в некоторых ограниченных сценариях и только в целях управления учетными записями в Многопользовательской подписке Подписчик будет иметь доступ к данным учетных записей и журналам активности других пользователей. Чтобы воспользоваться правами субъекта данных в отношении этих данных, пользователи Многопользовательской подписки должны связаться с Подписчиком. Для получения информации о том, как получить доступ к вашим личным данным и управлять ими в отношении всех других данных, обрабатываемых через Службу в рамках Однопользовательской и Многопользовательской подписки, см. Заявление о конфиденциальности Microsoft.

c. Устройства, на которых осуществляется вход. Могут быть технические ограничения на количество устройств, на которых пользователи могут одновременно использовать Службу, как описано в статье справки: https://go.microsoft.com/fwlink/?linkid=874481. За исключением случаев, разрешенных в настоящем документе, Службу может использовать только одно лицо за один раз на определенном устройстве. Компоненты программного обеспечения лицензированы как единое целое, и вы не имеете права отделять или виртуально использовать компоненты и устанавливать их на других устройствах. Кроме разрешенной формы использования, описанной в разделе «Удаленная помощь» ниже, эта лицензия предполагает непосредственное использование программного обеспечения исключительно с помощью средств ввода данных устройства, таких как клавиатура, мышь или сенсорный экран. Установка программного обеспечения на сервере или в целях использования на других устройствах, подключенных к серверу по внутренней или внешней сети, или через такие устройства, также как и коммерческий хостинг категорически запрещаются. Для получения более подробной информации по сценариям для нескольких пользователей и виртуализации см. раздел 1.e ниже.

d. Активация. (i) Принцип работы. Процедура активации связывает использование Службы с конкретным устройством. Для каждого устройства, которому назначена лицензия на использование Службы, требуется активация. Для использования Службы на устройство пользователя необходимо скачать программное обеспечение. Во время активации программное обеспечение автоматически обращается в Microsoft или к аффилированному лицу Microsoft, чтобы подтвердить, что лицензия относится к этому устройству. Поскольку целью активации является определение наличия несанкционированных изменений в работе функций лицензирования или активации Службы и предотвращение любых других случаев нелицензионного использования Службы, вы не имеете права на использование Службы после истечения времени, отведенного на активацию, и не можете обойти активацию или избежать ее. Если вы не вошли в Службу с помощью учетной записи Microsoft в течение времени, разрешенного для первоначальной активации, большинство функций Службы и программного обеспечения перестанут работать. (ii) Подключение к Microsoft. Для получения дополнительной информации об активации см. раздел «Активация службы Office: поддержка Office» (microsoft.com). Если устройство подключено к Интернету, программное обеспечение автоматически подключится к вебсайту Microsoft для активации, когда вы выполняете вход. Для активации необходим доступ в Интернет. За это может взиматься плата. (iii) Повторная активация. При изменении компонентов устройства или программного обеспечения может потребоваться повторная активация программного обеспечения. (iv) Невыполнение активации. Если при активации через Интернет будет обнаружено, что функции лицензирования или активации программного обеспечения являются нелицензионными или лицензированными ненадлежащим образом, активация не будет выполнена. Вы получите уведомление о том, что установленная копия программного обеспечения лицензирована ненадлежащим образом. Кроме того, вы получите напоминания о необходимости приобрести лицензированную надлежащим образом копию программного обеспечения.

e. Использование несколькими пользователями. (i) Устройство. В рамках настоящего Соглашения «устройство» ― это локальная аппаратная система (физическая или виртуальная) со встроенным запоминающим устройством либо мобильное устройство, на которых может быть запущено программное обеспечение. Каждый аппаратный раздел или стоечный модуль считается устройством. Для целей настоящего Соглашения «устройство» не включает в себя аппаратные системы (физические или виртуальные), на которых программное обеспечение устанавливается или к которым осуществляется доступ исключительно для удаленного использования по сети. (ii) Несколько подключений или пул подключений. Оборудование или программное обеспечение, которое вы используете для мультиплексирования или создания пула подключений или уменьшения количества устройств или пользователей, которые осуществляют доступ к программному обеспечению или используют его, не уменьшает необходимое количество лицензий. Вы можете использовать такое оборудование или программное обеспечение только при наличии лицензии на каждый экземпляр используемого программного обеспечения. (iii) Использование в виртуализированной среде. В рамках настоящей лицензии вы имеете право установить только один экземпляр программного обеспечения для использования на одном устройстве, физическом или виртуальном. Если требуется использовать программное обеспечение на нескольких виртуальных устройствах, необходимо получить отдельную лицензию для каждого экземпляра данного программного обеспечения. (iv) Удаленная помощь. Вы можете использовать технологии удаленной помощи для доступа к активному сеансу без необходимости получать какие-либо дополнительные лицензии на это программное обеспечение. Удаленная помощь позволяет одному пользователю осуществлять прямое подключение к компьютеру другого пользователя, обычно в целях устранения проблем.

f. Срок действия подписки. Срок действия лицензии. Обновление до Коммерческого арендатора. (i) Срок действия подписки. Ваше право на использование Службы по Подписке ограничено сроком действия Подписки. Подписчик может иметь возможность продлить Подписку. Если Подписка продлена, вы можете продолжать пользоваться Службой в рамках Подписки до окончания продленного срока действия Подписки. Сведения о Подписке можно найти на экранах активации или в других сопроводительных материалах. (ii) Истечение Срока действия Подписки. По истечении срока действия данной Подписки все Лицензии на Подписку прекращают свое действие, а все функции Службы, связанные с Подпиской, прекращают работать. Дополнительные сведения о функциях, которые перестанут работать по истечении срока действия Подписки, см. в разделе «Обзор лицензирования и активации в приложениях Microsoft 365». Вы можете продолжать пользоваться Службой по отдельной подписке, при этом использование вами Службы по этой отдельной подписке не будет регулироваться настоящим Дополнением. (i) Повышение до Коммерческого арендатора. Срок действия этой Подписки истекает, если Подписчик решит обновить подписку на корпоративную. Что касается Многопользовательской подписки, когда Подписчик обновляется до корпоративной подписки, создается коммерческий арендатор. Подписчик может пригласить пользователей Многопользовательской подписки присоединиться к этому коммерческому арендатору и продолжать использовать Службу по корпоративной подписке. При приглашении пользователей Многопользовательской подписки присоединиться к коммерческому арендатору Подписчики соглашаются использовать Центр администрирования Microsoft для присоединения домена при предоставлении пользователям коммерческих учетных записей/имен пользователей. Если вы присоединитесь к коммерческому арендатору, использование вами Службы будет регулироваться коммерческими соглашениями Microsoft, согласованными администратором этой корпоративной подписки, включая, помимо прочего, Условия предоставления веб-служб Microsoft и Соглашение Microsoft Online Subscription, а также любыми другими условиями и положениями, которые организация может использовать в отношениях между организацией и ее пользователями. (ii) Отсутствие переноса Пользовательских данных или Контента Коммерческому арендатору. Ни данные, ни контент, которыми вы делитесь с другими пользователями или создаете с помощью Службы по данной Подписке, не будут перенесены коммерческому арендатору без дальнейших действий со стороны вас. Microsoft не будет иметь возможности требовать от пользователей передачи данных или контента в коммерческую аренду.

2. Дополнительные ограничения и требования на предмет лицензирования. a. Подписка не предназначена для перепродажи. Клиентские лицензии на службы удаленных рабочих столов, помеченные как не предназначенные для перепродажи, распространяются только в ограниченных целях. Вы не имеете права продавать Клиентские лицензии на службы удаленных рабочих столов, помеченные как не предназначенные для перепродажи («NFR» или «Not for Resale»). b. Компоненты шрифтов. Во время работы программного обеспечения вы имеете право использовать его шрифты для отображения и печати содержимого. Вы можете временно загружать шрифты на принтер или другое устройство вывода для печати содержимого и встраивать шрифты в содержимое с учетом ограничений по встраиванию шрифтов.

3. Сохранение прав и Отзывы. Если иное явно не оговорено настоящим Соглашением, Microsoft не предоставляет вам никаких лицензий или иных прав любого характера в рамках любых патентов, ноу-хау, авторских прав, коммерческой тайны, товарных знаков или иных прав на объекты интеллектуальной собственности, которые принадлежат корпорации Microsoft или контролируются ею или любым связанным юридическим лицом, включая, среди прочего, любое наименование, фирменный стиль, эмблему и аналогичные элементы. При направлении Microsoft идей, предложений, рекомендаций или отзывов, в том числе включая идеи касательно новых продуктов, технологий, рекламных акций, наименований продуктов, усовершенствования продуктов и отзывы о продуктах (далее — «Отзывы»), вы предоставляете Microsoft на безвозмездной основе и без иных обязательств перед вами право на изготовление и создание производных продуктов, использование, распространение либо коммерческое применение ваших Отзывов любым способом и в любых целях. Вы обязуетесь не предоставлять корпорации Microsoft никаких Отзывов, подпадающих под действие лицензии, согласно которой Microsoft обязана будет предоставить третьим лицам лицензию на использование своего программного обеспечения, технологий или документации на том основании, что Microsoft включила ваш Отзыв в это программное обеспечение, технологии либо документацию.