К основному содержимому

files.selectel.ru

Предоставление доступа к сервисам Google Cloud

Текущая редакция от .

## УСЛОВИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ СЕРВИСОВ: ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ДОСТУПА К СЕРВИСАМ GOOGLE CLOUD

Версия от 6 декабря 2021 г. вступает в силу с 22 декабря 2021 г.

Настоящие условия использования отдельных сервисов («Условия») являются неотъемлемой частью Пользовательского соглашения («Соглашение»). Термины с прописной буквы, которые используются, но не определены в настоящих Условиях, имеют значение, присвоенное им в Соглашении.

## ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ

Google Cloud -облачная платформа компании Google. Предоставляет возможность разработки, выполнения приложений и хранения данных на серверах, расположенных на инфраструктуре Google.

Учетная запись Google - информация (учетная информация), предназначенная для идентификации Заказчика в процессе оказания услуг Google. Учетная запись предназначена для управления сервисами и услугами Google.

## 1. ПРЕДМЕТ

- 1.1. Исполнитель оказывает Заказчику комплекс услуг (далее -'Услуга') по предоставлению доступа к сервису Google Cloud (далее - «Сервисы Google Cloud») и возможность их использования Заказчиком. Заказчик принимает и оплачивает Услугу Исполнителю.

## 2. ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГИ

- 2.1. Выбор и заказ Услуги осуществляется Заказчиком через Тикет-систему.
- 2.2. После заказа Услуги Исполнитель создает Учетную запись Google на портале Google по адресу https://cloud.google.com/.
- 2.3. Оказание Услуги начинается с момента подтверждения Google информации о создании Учетной записи Google и предоставления Google авторизационных данных к ней Заказчику.
- 2.4. Заказчик самостоятельно начинает и прекращает использование любого доступного Сервиса Google Cloud, самостоятельно осуществляет их настройку и конфигурирование, формирует Учетную запись Google на портале Google Cloud.
- 2.5. Заказчик обязуется ознакомиться и соблюдать условия и правила, установленные компанией Google. Актуальные редакции правил и условий, применимых к Сервисам Google Cloud, доступны на сайте Google https://cloud.google.com/terms. Компания Google вправе изменять, заменять, дополнять указанные правила и условия путем публикации таких дополнений, изменений и новых правил на портале Google.
- 2.6. Исполнитель по запросу Заказчика в Тикет-системе подготавливает и предоставляет в электронном виде отчет об использовании Сервисов Google Cloud («Отчет») за истекший отчетный месяц. Отчет отправляется Исполнителем Заказчику через Тикет-систему или на адрес электронной почты Заказчика.

https://selectel.ru/about/documents/

- 2.7. Отчет составляется по форме (в формате), подготовленной автоматической системой учета компании Google. Отчет включает данные об объеме использования Сервисов Google Cloud, осуществляемом в рамках Учетной записи Google в отчетном периоде, включая дополнительные учетные записи, созданные на портале Google Cloud для Заказчика. Отчет включает в том числе наименование сервисов и их количество согласно правилам тарификации.
- 2.8. Стороны определили и признают, что информация и данные, зафиксированные и содержащиеся в автоматизированной системе учета компании Google, в том числе о дате и времени начала и прекращения использования Сервисов Google Cloud, о наименовании и объеме их использования и др. т.п., являются достоверными и надлежащим подтверждением фактов и сведений.
- 2.9. Услуга предоставляется Исполнителем совместно с партнером Google. Исполнитель гарантирует работу инфраструктуры в рамках своей зоны ответственности и не несет ответственность за возможные неполадки в сетях за пределами зоны ответственности Исполнителя. Инфраструктура партнера по оказанию Услуги не является зоной ответственности Исполнителя.

## 3. ОПЛАТА УСЛУГИ

- 3.1. Конечная стоимость Услуги за отчетный период (календарный месяц) определяется исходя из данных об объеме использования Заказчиком Сервисов Google Cloud, предоставляемых компанией Google.
- 3.2. Исполнитель в течение 5 (пяти) рабочих дней, следующих за окончанием отчетного периода, размещает в Панели управления информацию о стоимости Услуги за указанный период.
- 3.3. Стоимость Услуги рассчитывается в соответствии с правилами тарификации Google, и на основании действующего в отчетный период прайс-листа компании Google на Сервисы Google Cloud, размещенного на сайте Google -https://cloud.google.com/pricing/list. Конечная стоимость Услуги включает стоимость Услуги, исходя из расчета, плюс сумма НДС по ставке, установленной п.3 ст.164 НК РФ.
- 3.4. Стоимость Услуги устанавливается в условных единицах, одна условная единица эквивалентна одному доллару США и подлежит оплате в рублях РФ по курсу доллара США, установленному Центральным банком РФ +5 % на день, соответствующий последней дате отчетного периода.
- 3.5. Заказчик в течение 15 (пятнадцати) календарных дней с момента окончания отчетного периода оплачивает Исполнителю стоимость Услуги.

## 4. ОКОНЧАНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГИ

- 4.1. Заказчик может отказаться от Услуги в путем направления заявки на отключение доступа к Сервисам Google Cloud в Тикет-системе.
- 4.2. В случае нарушения Заказчиком правил Google, Исполнитель может приостановить оказание Услуги, а также применить меры по аннулированию (удалению) Учетной записи Google на портале Google.
- 4.3. Исполнитель вправе приостановить оказание Услуги, в случае нарушения Заказчиком срока оплаты более чем на 15 (пятнадцать) календарных дней от предполагаемой даты оплаты.

https://selectel.ru/about/documents/

## 5. УРОВЕНЬ ОКАЗАНИЯ УСЛУГИ (SLA)

- 5.1. При недоступности Услуги применяется Соглашение об уровне обслуживания для Google Cloud размещенное на сайте Google -

https://cloud.google.com/interconnect/sla

- 5.2. В случае недоступности Услуги Заказчик связывается со службой поддержки клиентов компании Google .
- 5.3. Компенсация за недоступность Услуги со стороны Исполнителя не предусмотрена.

## 6. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ

- 6.1. Заказчик посредством Учетной записи Google самостоятельно заказывает, начинает и прекращает использование любого дополнительного сервиса или дополнительной услуги Google. Исполнитель не несет ответственности за предоставление указанных сервисов и дополнительных услуг. Стоимость дополнительного сервиса и/или дополнительной услуги Google, исходя из представленных компанией Google данных, указывается Исполнителем в первичных документах и оплачивается Заказчиком непосредственно Исполнителю.