Microsoft License Terms
TAMBAHAN UNTUK PERJANJIAN LAYANAN MICROSOFT LANGGANAN USAHA KECIL STANDAR MICROSOFT 365 BUSINESS DAN APLIKASI MICROSOFT
Terakhir diperbarui Juni 2021 Terima kasih telah memilih Langganan Usaha Kecil Microsoft 365!
Penggunaan Standar Microsoft 365 Business atau Aplikasi Microsoft 365 (“Layanan”) yang termasuk dalam paket langganan layanan dan perangkat lunak usaha kecil ini (“Langganan”) diatur oleh (a) Perjanjian Layanan Microsoft; (b) Tambahan Perjanjian Layanan Microsoft ini (“Tambahan”), termasuk segala ketentuan lain yang ditautkan di sini, (c) setiap ketentuan yang menyertai tambahan, pembaruan, dan layanan perangkat lunak apa pun yang disediakan oleh Microsoft dan Anda gunakan sehubungan dengan Layanan; dan (d) lisensi terpisah apa pun yang yang ditampilkan saat menginstal dan menggunakan Layanan pada perangkat (secara bersamasama, “Perjanjian”).
Bacalah Tambahan ini dengan saksama untuk memahami cara lisensi Anda untuk Layanan akan disediakan dan berubah berdasarkan (i) jika Anda berlangganan Langganan Pengguna Tunggal atau Langganan Multipengguna (baca Bagian 1.b di bawah), dan (ii) jika Langganan Anda ditingkatkan menjadi penyewa komersial (baca Bagian 1.f di bawah). Anda harus meninjau keseluruhan Tambahan ini, termasuk ketentuan terkait apa pun, karena semua ketentuan bersifat penting serta menyusun kontrak yang berlaku bagi Anda ini. Anda dapat meninjau ketentuan terkait dengan menyalin alamat tautan yang sesuai pada jendela browser Anda. Apabila terjadi perbedaan antara Perjanjian Layanan Microsoft dan Tambahan ini, Tambahan ini akan mengatur penggunaan Anda atas Layanan.
Dengan menggunakan Layanan berdasarkan Langganan ini, Anda menyetujui Perjanjian, termasuk, tetapi tidak terbatas pada Tambahan ini, antara Anda dan Microsoft Corporation (atau berdasarkan tempat tinggal Anda, salah satu afiliasinya). Apabila Anda tidak menyetujui dan mematuhi ketentuan Perjanjian, Anda tidak boleh menggunakan Layanan.
Kecuali sebagaimana disebutkan lain di sini, Pernyataan Privasi Microsoft (https://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=521839) (“Pernyataan Privasi”) menjelaskan jenis data yang kami kumpulkan dari Anda dan perangkat Anda (“Data”) selama Anda menggunakan Layanan ini, cara kami menggunakan Data Anda, dan dasar hukum kami untuk memproses Data Anda. Untuk kejelasan, bagian ‘Produk yang disediakan oleh organisasi Anda pemberitahuan untuk pengguna akhir” dalam Pernyataan Privasi Microsoft tidak berlaku untuk Layanan yang disediakan berdasarkan Perjanjian ini.
1. Lisensi; Penggunaan; Aktivasi.
a. Lisensi. Layanan ini dilisensikan, dan tidak dijual. Dengan ketentuan Anda mematuhi semua ketentuan Perjanjian, kami memberi Anda hak untuk menginstal dan menjalankan salinan Layanan untuk hingga lima perangkat yang Anda miliki dan kendalikan untuk tujuan pribadi dan komersial dan jika Anda adalah Pelanggan (sebagaimana ditentukan di bawah), hak untuk mengundang pengguna lain menginstal dan menjalankan salinan Layanan untuk hingga lima perangkat yang mereka miliki, sesuai dengan Perjanjian ini. Pembatasan penggunaan nonkomersial yang ditetapkan dalam Perjanjian Layanan Microsoft tidak berlaku untuk penggunaan Layanan oleh Anda.
b. Model Pelanggan dan Jumlah Pengguna. Langganan ini disediakan dalam bentuk “Langganan Pengguna Tunggal” atau “Langganan Multipengguna”. Langganan Pengguna Tunggal dan Langganan Multipengguna diberikan sebagai langganan untuk pelanggan tunggal (“Pelanggan”), yang juga merupakan pengguna. Langganan Multipengguna mencakup hingga lima puluh (50) lisensi untuk menggunakan Layanan (masing-masing, “Lisensi Berlangganan”). Pelanggan dapat mengundang hingga empat puluh sembilan (49) pengguna lain untuk menggunakan Layanan, semuanya dengan Lisensi Berlangganan yang berbeda. Setiap pengguna yang diizinkan menggunakan Layanan dengan Langganan Multipengguna adalah penguna independen dengan kendali penuh atas penggunaan Layanan. Secara umum, Pelanggan tidak memiliki akses untuk atau mengendalikan konten atau data dari atau penggunaan Layanan oleh, pengguna lain dalam Langganan Multipengguna. Namun demikian, dalam skenario terbatas tertentu dan hanya untuk tujuan manajemen akun, Pelanggan akan dapat mengakses data akun pengguna dan catatan aktivitas pengguna lain dalam Langganan Multipengguna. Untuk menjalankan hak subjek data apa pun sehubungan dengan data ini, pengguna Langganan Multipengguna harus menghubungi Pelanggan. Untuk semua data lainnya yang diproses melalui Layanan dengan Langganan Pengguna Tunggal dan Multipengguna, bacalah Pernyataan Privasi Microsoft untuk informasi terkait cara mengakses dan mengendalikan data pribadi Anda.