Italiano

Termini di Servizio specifici dei Servizi SecOps

I presenti Termini specifici dei Servizi SecOps sono incorporati nel contratto ai sensi del quale Google ha accettato di fornire i Servizi SecOps (come descritto alla pagina https://cloud.google.com/terms/secops/services) al Cliente (il "Contratto"). Se il Contratto autorizza l'utente alla rivendita o alla fornitura dei Servizi SecOps nell'ambito di un programma per partner o rivenditori di Google Cloud, ad eccezione della sezione intitolata "Termini specifici per i partner", tutti i riferimenti al Cliente nei Termini specifici dei Servizi SecOps si riferiscono all'utente ("Partner" o "Rivenditore", come utilizzato nel Contratto) e tutti i riferimenti ai Dati del Cliente nei Termini specifici dei Servizi SecOps si riferiscono ai Dati del Partner. Se l'utente accede ai Servizi come cliente di un rivenditore Google Cloud non affiliato, si applicherà la Sezione 9 (Clienti del rivenditore) dei Termini di servizio generali. I termini con l'iniziale maiuscola utilizzati, ma non definiti nei Termini specifici dei Servizi SecOps hanno il significato a loro attribuito nel Contratto.

Termini di servizio generali

1. Dati

• a. Miglioramenti . Per rispondere all'evoluzione del panorama delle minacce e fornire una cybersicurezza attuale e all'avanguardia, nell'ambito della fornitura dei Servizi trattiamo i Dati del cliente per migliorare la sicurezza, il rilevamento delle minacce, la prevenzione e le funzionalità di risposta di detti Servizi.
• b. Località . Nel Modulo d'Ordine o con altri mezzi, se resi disponibili da Google, il Cliente può scegliere di archiviare i Dati del cliente in una Regione o in Multi-Regione come descritto alla pagina relativa alle località dei Servizi SecOps ("Selezione della località dei dati") e Google archivierà i Dati del Cliente at-rest soltanto nella Regione/Multi-Regione selezionata. Google può replicare i Dati del cliente in qualsiasi altra Regione situata nel Paese della Regione selezionata o nel paese o nei paesi in caso di più regioni selezionate (a seconda dei casi) per scopi di backup, affidabilità, debug, assistenza, manutenzione o sicurezza. I Servizi non si limitano alle località da cui il Cliente o gli Utenti Finali del Cliente possono accedere ai Dati del Cliente o verso i quali possono spostare i Dati del Cliente. Per chiarezza, i Dati del Cliente non includono identificatori di risorse, attributi o altre etichette di dati.

2. Termini generali sui software. I seguenti termini si applicano a tutti i Software:

• a. Licenza Google concede al Cliente una licenza esente da royalty (se non diversamente indicato da Google), non esclusiva, non cedibile in sublicenza e non trasferibile durante il Periodo di validità per la riproduzione e l'utilizzo del Software ordinato dal Cliente su dei sistemi di proprietà di e gestiti dal Cliente in conformità con (i) il Contratto e (ii) ove applicabile, l'Ambito di utilizzo. Il Cliente può autorizzare i dipendenti, gli agenti e i subcontraenti propri e delle proprie Affiliate (collettivamente, gli "Utenti del Software") a utilizzare il Software in conformità con la presente sezione (Licenza), fintantoché il Cliente rimane responsabile. Il Cliente può effettuare un numero ragionevole di copie del Software a scopo di backup e di archivio. Per chiarezza, il Software non costituisce i Servizi.
• b. Documentazione . Google può fornire la Documentazione che descrive il corretto funzionamento del Software, comprese le linee guida sull'utilizzo, e se e come il Software raccoglie ed tratta i dati. Il Cliente si impegna a rispettare tutte le limitazioni relative all'uso del Software riportate nella Documentazione.