China - Chinese (PDF)

SUITECLOUD 服务条款

重要提示！本 'SUITECLOUD 服务条款 ' （ ' 协议 ' ）适用于对 SUITECLOUD 技术和开发 财产的使用（定义见本协议）。当贵方点击下面的 ' 我同意 ' 按钮时，本协议将具有法律约 束力。点击 ' 我同意 ' 之前，请仔细阅读本协议。

贵方声明，贵方有权代表贵方的公司（或其他法律实体）签署本协议。如果贵方没有此等 权限，或者贵方不同意本协议中的条款和条件，请不要点击 ' 我同意 ' 按钮；相反，请点击 ' 我不同意 ' 按钮。

本协议自贵方点击 ' 我同意 ' 之日起生效。

1. 定义。

' 关联公司 ' 是指直接或间接（通过一个或多个中间方）控制本协议一方、受该方控制、或 与该方处于共同控制之下的任何实体，在控制持续期间，控制指拥有多数表决股票所有权、 或以其他方式具有指导该方的管理和政策或决定其方向的能力。

' 捆绑包 ' 是指使用 SuiteBundler 创建、以供用户与服务一并使用的标准对象的自定义、数据、 配置或修改的集合。

'SuiteApp' 是指（ i ）使用 SuiteBundler 以外的 SuiteCloud 技术创建、以供用户与服务一并使 用的标准对象的自定义、数据、配置或修改的集合或（ ii ）一个捆绑包。

' 客户数据 ' 是指服务中包含的、与用户相关的或由用户提供的所有数据。

' 自定义 ' 表示由开发者开发、并旨在与服务一起使用的自定义对象、脚本、插件或工作流 程。

' 开发财产 ' 指开发者全部或部分使用 SuiteCloud 技术或 SuiteCloud IDE 制作、构思或付诸实 施的任何 SuiteApps 、自定义、插件、软件、技术、发明或其他标的，以及其中的所有知识 产权。

' 开发者 ' 表示创建开发财产、或向用户或第三方提供开发财产的用户。开发者可能是 Oracle 境外公司。

' 主要条款 ' 是指用户与甲骨文中国之间的协议（例如，许可协议、订购服务协议， SuiteFlex 或 SuiteCloud 开发者网络计划协议、解决方案提供商协议、试用帐户协议、系统 集成商协议、推荐合作伙伴协议、经销商协议或类似协议，或者，若没有任何此类协议， 则为载明于 www.netsuite.com/tos 的、届时有效版本的主要服务条款）。

'Oracle' 指甲骨文中国、 Oracle 境外公司，及其中一家，视情形而定。

' 甲骨文中国 ' 是指甲骨文（中国）软件系统有限公司。

'Oracle 境外公司 ' 指 Oracle Corporation 及 / 或 Oracle Corporation 在全球范围内的多数控股子公 司（不包含甲骨文中国）。

• ' 禁止的开源软件 ' 是指受制于下列条款的任何软件：作为访问、使用、复制、修改或再分 发的条件，此等条款要求此等软件或其衍生作品以源代码形式披露或分发，为制作衍生作 品的目的而被许可，或被免费再分发。禁止的开源软件包括但不限于根据 GNU Affero 通用 公共许可， GNU 通用公共许可或 GNU 出租人 / 库通用公共许可分发的软件。
• ' 服务 ' 是指 NetSuite 基于网络的业务管理应用程序套件，包括财务 / 企业资源规划、客户关 系管理、专业服务自动化和全渠道商务软件套件。就本协议而言， ' 服务 ' 包括任何更新、 修改、错误修复、升级、优化和新版本的服务以及任何服务捆绑包。甲骨文中国分销给客 户的服务将由甲骨文境外公司和 / 或其分包商按照订购服务协议履行。
• ' 服务捆绑包 ' 是指由 Oracle 境外公司作为服务的一个模块或特性提供的、由甲骨文中国分 销的 SuiteApp ，其由用户根据订购文件采购，或由 Oracle 另行确定为 ' 服务捆绑包 ' 。

'SuiteCloud 技术 ' 是指由 Oracle 境外公司根据本协议向用户提供的且由甲骨文中国分销的技 术，其可用于定制、自动化、导入、导出或集成数据或功能到服务中或将其与服务集成， 包括但不限于任何（ i ）应用程序编程接口、（ ii ）扩展、（ iii ）库、（ iv ）工具、（ v ）启 用插件的接口、（ vi ）示例代码、以及（ vii ）文档。 SuiteCloud 技术包括但不限于 SuiteBuilder 、 SuiteFlow 、 SuiteScript 、 SuiteScript Debugger 、 SuiteTalk 、 SuiteBundler 、 SuiteCloud Development Framework 、 SuiteGL 和 SuiteSignOn 。 SuiteCloud 技术不包括服务捆 绑包。

• ' 第三方工具 ' 是指由 Oracle 以外的一方开发的工具、平台、环境或功能，可通过服务访问 或服务中访问。第三方工具可能包括开源软件。
• ' 用户 ' 是指本服务的授权用户，并且就本协议而言，包括根据主要条款有权访问和使用服 务的实体或由该等实体授权的个人。

2. 其他协议的适用性。

用户此前已订立主要条款以访问服务。本协议适用于 SuiteCloud 技术的使用，并包括与使 用 SuiteCloud 技术开发材料（包括但不限于开发财产）相关的条款。除本协议中明确规定 外，如果主要条款与本协议发生冲突，主要条款将适用于服务的访问和使用，而本协议将 适用于对 SuiteCloud 技术的使用、使用 SuiteCloud 技术对材料进行的开发、以及对使用 SuiteCloud 技术开发的材料的使用。

3. 许可，权利和限制。

• （ a ） 服务。用户访问和使用服务的权利在主要条款中规定。
• （ b ） SuiteCloud 技术。在用户遵守本协议（包括本协议中规定的限制）和主要条款、并 且支付任何适用费用的前提下，甲骨文中国向用户授予非排他、有限、不可转让的权利和 许可，使用 SuiteCloud 技术创建、存储、使用、提供、安装或卸载用于与服务相关的开发 财产。 Oracle 可以通过服务、文档或与支持相关的方式提供 SuiteCloud 技术。如果 Oracle 以

书面形式（包括任何文档、通知或其他适用于此等使用的协议）明确许可、并且相关的 SuiteCloud 技术允许，则某些 SuiteCloud 技术可由用户修改。如果 Oracle 在 SuiteCloud 技术中 包含开源软件，则本第 3 （ b ）节将不适用，并且适用于此类开源软件的开源许可将适用于 用户对此类开源软件的访问和使用。

• （ c ） 限制。用户不得（ i ）将服务用于服务机构使用、外包、租赁或分时共享，（ ii ）未 经 Oracle 事先书面许可，将服务用于容量、压力、安全或性能测试活动，（ iii ）转载、分 发或嵌入由 Oracle 提供的任何文档或其他内容，（ iv ）对服务或 SuiteCloud 技术进行复制、 修改或创建衍生作品（本协议明确许可的除外），（ v ）对服务的任何部分进行逆向工程、 逆向装配、反汇编或反编译，（ vi ）尝试发现服务或 SuiteCloud 技术的任何源代码（由 Oracle 提供的除外）、或使用未经授权的、经修改版本的服务或 SuiteCloud 技术，（ vii ）使 用服务或 SuiteCloud 技术开发类似或竞争性的产品或服务，（ viii ）获取或试图获取对服务 或 SuiteCloud 技术的未经授权的访问，（ ix ）干扰或破坏服务或用户对服务的访问，（ x ） 将任何禁止的开源软件引入服务，（ xi ）允许 Oracle 竞争对手使用 SuiteCloud 技术或本协议 规定的用户权利和许可，（ xii ）使用服务、第三方工具或 SuiteCloud 技术，以允许第三方、 用户或其他开发者或使其可以规避或超过服务账户限制或要求，在其没有提交此类操作或 查看此类结果的授权账户的情况下，向服务提交操作或请求，或显示服务的任何结果，； 或（ xiii ）将服务的功能替换为具有相同或基本相似功能的第三方产品，其主要目的或效 果是使开发财产的用户能够在无需成为服务用户的情况下，使用第三方技术提交由服务处 理和存储的请求或交易。
• （ d ） 性能质量。除主要条款中规定的情况外， Oracle 可以限制或计量服务的使用，以便 管理所有用户的性能质量。